大家好,小信来为大家解答以上的问题。孙叔敖疾文言文翻译的意思，孙叔敖疾文言文翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、译文：孙叔敖病危，临死前，告诫他的儿子说："楚王多次封赏我，我没有接受。
2、假如我死后，楚王就会封赏你，你一定不要接受肥沃的封地。
3、楚国和越国交界的地方有个名叫寝之丘的地方，这地方贫瘠，而且名声很难听。
4、楚国人敬畏鬼神，而越国人信鬼神以求福。
5、可以长时间享有的，大概只有这个地方。
6、" 孙叔敖死后，楚王果然用肥沃的土地封给他的儿子，孙叔敖的儿子推辞了，请求楚王把寝之丘封给自己，所以到现在也没有失掉这块封地。
7、孙叔敖的智慧，在于明白不把世人所认为的利益作利益。
8、懂得把别人所厌恶的作为自己所喜欢的，这就是有道的人比普通人高明的原因。
9、出处：战国·吕不韦及其门客《吕氏春秋》原文：孙叔敖疾，将死，戒其子曰：“王数封我矣，吾不受也。
10、为我死，王则封汝，必无受利地。
11、楚、越之间有寝之丘者；此其地不利，而名甚恶。
12、荆人畏鬼，而越人信机。
13、可长有者，其唯此也。
14、”孙叔敖死，王果以美地封其子，而子辞，请寝之丘，故至今不失。
15、孙叔敖之知，知不以利为利矣。
16、知以人之所恶为己之所喜，此有道者之所以异乎俗也。
17、启示：不追逐世人所尊崇的利益，才能长久拥有；不长远的考虑事情，不能成功。
18、扩展资料一、创作背景此篇出自《吕氏春秋》，是在秦国丞相吕不韦主持下， 集合门客们编撰的一部黄老道家名著。
19、成书于秦始皇统一中国前夕。
20、此书以儒家学说为主干，以道家理论为基础，以名、法、墨、农、兵、阴阳家思想学说为素材，熔诸子百家学说于一炉，闪烁着博大精深的智慧之光。
21、吕不韦想以此作为大秦统后的意识形态。
22、但后来执政的秦始皇却选择了法家思想，使包括道家在内的诸子百家全部受挫。
23、二、赏析《吕氏春秋》在文学上的另一个突出成就是创作了丰富多彩的寓言。
24、据初步 统计，全书中的寓言故事共有二百多则。
25、这些寓言大都是化用中国古代的神话、 传说、故事而来，还有些是作者自己的创造，在中国寓言史上具有相当重要的地位。
26、《吕氏春秋》在寓言的创作和运用上很有自己的特色，往往先提出论点，然 后引述一至几个寓言来进行论证。
27、该书的寓言生动简练，中心突出，结尾处往往点明寓意，一语破的。
28、参考资料来源：百度百科-孙叔敖疾参考资料来源：百度百科-吕氏春秋。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！